Le coccinelle volano

Balla coi lobi

Lascia un commento

Oggi ho imparato come si dice lupo in portoghese. Ed è una nozione che ho tristemente appreso,  dopo che dalla TV mi era arrivata la notizia che stasera avrebbero trasmesso “bailando com lobos”. Tutta esaltata, ho pensato che finalmente avrei potuto assistere ad un talent show originale, nel quale i concorrenti si sarebbero sfidati in esibizioni di samba ballata con le orecchie, ma quando mi sono avvicinata allo schermo, ho scoperto che in realtà si trattava semplicemente di quel vecchio film con Kevin Kostner, che io non ho mai guardato e che, nemmeno stasera, a maggior ragione, guarderò.

Lobo. Lupo si dice lobo.
E lobo si dice lóbulo.
Basta non confondersi…
.

image

PS: si ringrazia il gentile prestatore di lóbulo all’occorrenza.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...