Le coccinelle volano

Traduzioni improbabili

17 commenti

image

In inglese, A walk among the tombstones.
In italiano, La preda perfetta.
In portoghese… basta il titolo per capire che forse è meglio cambiare canale.

Annunci

17 thoughts on “Traduzioni improbabili

  1. Bauauauau auauauauau mitica ahahahah

  2. Una cosa è certa…questo “film” in tutte lingue fa comunque cagare!!

  3. Bliiin bloooN; è uscito L’ultimo Abele, formato cartaceo (su lulu.com), PDF per tutti i lettori (lulu.com), o su Amazon per Kindle…e ci sei pure tu cara come promesso! La tua storia in una frase è nel libro! Grazie ancora… ti lascio link con video promo e due righe due di “contorno”: https://avvocatolo.wordpress.com/2015/11/22/lultimo-abele-il-male-e-uscito/ ciao e grazie!

  4. Mi hai fatto spanciare dalle risate! 🙂 Liam Neeson tra l’altro è uno dei miei attori preferiti. Tra i suoi film ti consiglio caldamente questo: https://wwayne.wordpress.com/2015/05/10/una-bella-sorpresa/. L’hai già visto?

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...